Моча их ударила в голову их...
Эта сегодняшняя новость забавна, как и всё, что связано с Германом Стерлиговым... Но реакция товарищей геев неадекватна. Почему, объясню ниже. А пока почитаем статью из Газеты.ру:

Российские гомосексуалисты просят признать экстремистской одну из книг Ветхого завета
Представители ЛГБТ-сообщества обратились в Генпрокуратуру с заявлением, в котором они просят возбудить уголовное дело в отношении бизнесмена Германа Стерлигова в связи с его гомофобскими высказываниями, сообщает «Эхо Москвы». «Господин Стерлигов в эфире «Эха Москвы» призвал к убийству геев», – заявил председатель российской ЛГБТ-сети Игорь Кочетков.
«Кроме того, мы просим Генпрокуратуру рассмотреть вопрос о признании книги Левит Ветхого завета экстремистским материалом, так как она содержит прямые призывы к убийствам. Независимо от того, что она является частью Священного писания, распространение этой книги нарушает российское законодательство», – добавил Кочетков.
14 августа в эфире программы «Культурный шок» Герман Стерлигов, говоря о гомосексуалистах и лесбиянках, процитировал апостола Павла: «Да будет кровь их на голове их». На вопрос ведущей, значит ли это высказывание, что представителей нетрадиционной сексуальной ориентации надо убивать, он ответил: «Да, безусловно». «Эхо Москвы»


Нет, экстремистскими можно признать весь Ветхий завет, а заодно и Новый, и Коран, и Китаб-аль-Агдам. Было бы желание. И пусть Генпрокуратура позапрещает все священные книги, мне не жалко. Будем по моральному кодексу строителя коммунизма Богу молиться. Но Стерлигов неправильно понял фразу из апостола Павла: «Да будет кровь их на голове их». Речь идёт о переводе с иврита выражения: "ДамАм бэ-рошАм". Тут нет никакого призыва к убийству или расправе. Только констатация факта. Дескать, тот, о ком говорят "дамо бэ-рошо" сам, своими поступками, накликивает на себя (по мнению говорящего) всяческие беды и кары и он сам, только он, ответственен за то, что с ним произойдёт. Неприятно, но не уголовно. Когда Шарон изгнал еврейское население из сектора Газа, Эфи Эйтам, один из изгнанников, сказал ему эти слова... Через несколько недель у Шарона произошло кровоизлияние в мозг, повлекшее многолетнюю кому. "... кровь его на голове его". Но Эйтам не убивал Шарона и не призывал его убить (Шарон до сих пор в коме, но он жив). Прежде, чем признавать апостола Павла или книгу Левит экстремистскими, впору попробовать понять,что там написано, господа... "Что ты имела в виду"- как поёт Кортнев.
Если честно, мне интересна реакция Генпрокуратуры на данное обращение. Благодаря ему, господа прокуроры, впервые в своей жизни, откроют Библию.



Кстати, истинные причины кровожадности Стерлигова могут лежать в другой плоскости. Герман Львович - гробовых дел мастер. В лихие девяностые его агентство "шило" деревянные макинтоши всем "новым русским". Рекламным слоганом у них было: "Вы поместитесь в наши гробики без диеты и аэробики." Или, на иврите - дамам бэ-рошам.